Archives for : recollection

【記憶】の英語と例文

【記憶】の英語

【記憶】の例文一覧

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he’s doing?

そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

Dreams may be vivid and memorable.

夢が生き生きと記憶に残ることもある。

She had begun to recede in my memory.

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

My memory of her has begun to recede.

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

She lost her memory in a traffic accident.

彼女は交通事故で記憶を失った。

She looked at the picture to refresh her memory.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

She refreshed her memory with the photo.

彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。

Her face came back vividly to my memory.

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.

彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。

【記憶】の英語と例文

【記憶】の英語

【記憶】の例文一覧

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he’s doing?

そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

Dreams may be vivid and memorable.

夢が生き生きと記憶に残ることもある。

She had begun to recede in my memory.

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

My memory of her has begun to recede.

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

She lost her memory in a traffic accident.

彼女は交通事故で記憶を失った。

She looked at the picture to refresh her memory.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

She refreshed her memory with the photo.

彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。

Her face came back vividly to my memory.

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.

彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。

【回想】の英語と例文

【回想】の英語

【回想】の例文一覧

She looked back on her childhood.

彼女は子供時代を回想した。

They like to look back on old times.

彼らは昔のことを回想するのが好きだ。

They like to look back on old times.

彼らの昔のことを回想するのが好きだ。

He meditates on his past life.

彼は自分の過去の生活を回想する。

He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.

衝突を避けられたのは運がよかっただけ、と彼は回想した。

The old man was always looking back on the good old days.

その老人はいつも古き良き時代を回想していた。

When I look back upon those days, it all seems like a dream.

その当時を回想すれば夢のようだ。

The memoir breathes the deepest respect for his father.

その回想記は父に対する深い尊敬に満ち溢れている。

【回顧】の英語と例文

【回顧】の英語

【回顧】の例文一覧

The old man often looks back on his youth.

老人はしばしば若いころのことを回顧する。

He often looks back on his high school days.

彼はよく自分の高校時代を回顧する。

I looked back upon my happy school days.

私は幸福だった学生時代を回顧した。

There is one thing I look back on with regret.

私が悔恨の情をもって回顧することが一つある。

It was twenty years ago as I look back on it.

回顧すればもう20年の昔となった。

The old man spent most of his time looking back on his youth.

その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。

【記憶】の英語と例文

【記憶】の英語

【記憶】の例文一覧

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he’s doing?

そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

Dreams may be vivid and memorable.

夢が生き生きと記憶に残ることもある。

She had begun to recede in my memory.

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

My memory of her has begun to recede.

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

She lost her memory in a traffic accident.

彼女は交通事故で記憶を失った。

She looked at the picture to refresh her memory.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

She refreshed her memory with the photo.

彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。

Her face came back vividly to my memory.

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.

彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。

【回顧】の英語と例文

【回顧】の英語

【回顧】の例文一覧

The old man often looks back on his youth.

老人はしばしば若いころのことを回顧する。

He often looks back on his high school days.

彼はよく自分の高校時代を回顧する。

I looked back upon my happy school days.

私は幸福だった学生時代を回顧した。

There is one thing I look back on with regret.

私が悔恨の情をもって回顧することが一つある。

It was twenty years ago as I look back on it.

回顧すればもう20年の昔となった。

The old man spent most of his time looking back on his youth.

その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。

【記憶】の英語と例文

【記憶】の英語

【記憶】の例文一覧

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he’s doing?

そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

Dreams may be vivid and memorable.

夢が生き生きと記憶に残ることもある。

She had begun to recede in my memory.

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

My memory of her has begun to recede.

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

She lost her memory in a traffic accident.

彼女は交通事故で記憶を失った。

She looked at the picture to refresh her memory.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

She refreshed her memory with the photo.

彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。

Her face came back vividly to my memory.

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.

彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。

【記憶】の英語と例文

【記憶】の英語

【記憶】の例文一覧

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he’s doing?

そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

Dreams may be vivid and memorable.

夢が生き生きと記憶に残ることもある。

She had begun to recede in my memory.

彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。

My memory of her has begun to recede.

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

She lost her memory in a traffic accident.

彼女は交通事故で記憶を失った。

She looked at the picture to refresh her memory.

彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。

She refreshed her memory with the photo.

彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。

Her face came back vividly to my memory.

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.

彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。