英語の意味や例文などをご紹介しています。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。Crude persuasion is to persistently egg someone on.
幼稚な説得とは、人をしつこく、そそのかしていた。Finally, he gave in to my persuasion.
ついに、彼は私の説得に成功した。Finally, he gave into my persuasion.
ついに、彼は私の説得くっした。
What I looked up to in Shota was not his ‘strength’. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。She always stands up for her convictions.
彼女は常に自分の信念を弁護している。She adhered strongly to her belief.
彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。She persists in her belief.
彼女は頑として信念を曲げない。She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。He is a man of faith.
彼は信念の人です。He avowed his beliefs.
彼は自分の信念を公言した。He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である。He has a firm belief.
彼は確固たる信念を持っている。He stated his belief that God created us.
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。What I looked up to in Shota was not his ‘strength’. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。She always stands up for her convictions.
彼女は常に自分の信念を弁護している。She adhered strongly to her belief.
彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。She persists in her belief.
彼女は頑として信念を曲げない。She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。He is a man of faith.
彼は信念の人です。He avowed his beliefs.
彼は自分の信念を公言した。He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である。He has a firm belief.
彼は確固たる信念を持っている。He stated his belief that God created us.
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。
I am certain of your success.
僕は君の成功を確信しているよ。She is convinced of my innocence.
彼女は僕の潔白を確信しているんだ。She is confident of her son’s success.
彼女は息子の成功を確信している。She is positive of passing the test.
彼女は試験に合格すると確信している。I’m sure that she’ll make good in the new job.
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。She may be a nurse. I am not sure.
彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。I’m sure that she will come back soon.
彼女はすぐに帰ってくると確信しています。I get her point.
彼女の話しの確信をつかむ。I am convinced of her innocence.
彼女の無罪を確信しています。Her smile convinced me of her trust in me.
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した。
I am certain of your success.
僕は君の成功を確信しているよ。She is convinced of my innocence.
彼女は僕の潔白を確信しているんだ。She is confident of her son’s success.
彼女は息子の成功を確信している。She is positive of passing the test.
彼女は試験に合格すると確信している。I’m sure that she’ll make good in the new job.
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。She may be a nurse. I am not sure.
彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。I’m sure that she will come back soon.
彼女はすぐに帰ってくると確信しています。I get her point.
彼女の話しの確信をつかむ。I am convinced of her innocence.
彼女の無罪を確信しています。Her smile convinced me of her trust in me.
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した。
What I looked up to in Shota was not his ‘strength’. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。She always stands up for her convictions.
彼女は常に自分の信念を弁護している。She adhered strongly to her belief.
彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。She persists in her belief.
彼女は頑として信念を曲げない。She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。He is a man of faith.
彼は信念の人です。He avowed his beliefs.
彼は自分の信念を公言した。He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である。He has a firm belief.
彼は確固たる信念を持っている。He stated his belief that God created us.
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。Crude persuasion is to persistently egg someone on.
幼稚な説得とは、人をしつこく、そそのかしていた。Finally, he gave in to my persuasion.
ついに、彼は私の説得に成功した。Finally, he gave into my persuasion.
ついに、彼は私の説得くっした。
I am certain of your success.
僕は君の成功を確信しているよ。She is convinced of my innocence.
彼女は僕の潔白を確信しているんだ。She is confident of her son’s success.
彼女は息子の成功を確信している。She is positive of passing the test.
彼女は試験に合格すると確信している。I’m sure that she’ll make good in the new job.
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。She may be a nurse. I am not sure.
彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。I’m sure that she will come back soon.
彼女はすぐに帰ってくると確信しています。I get her point.
彼女の話しの確信をつかむ。I am convinced of her innocence.
彼女の無罪を確信しています。Her smile convinced me of her trust in me.
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した。
I am certain of your success.
僕は君の成功を確信しているよ。She is convinced of my innocence.
彼女は僕の潔白を確信しているんだ。She is confident of her son’s success.
彼女は息子の成功を確信している。She is positive of passing the test.
彼女は試験に合格すると確信している。I’m sure that she’ll make good in the new job.
彼女は今度の仕事で成功すると私は確信している。She may be a nurse. I am not sure.
彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。I’m sure that she will come back soon.
彼女はすぐに帰ってくると確信しています。I get her point.
彼女の話しの確信をつかむ。I am convinced of her innocence.
彼女の無罪を確信しています。Her smile convinced me of her trust in me.
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した。
The weak point of this book is that it’s less than persuasive when the married author recommends not being married.
本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。Mr Suzuki persuade his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。Crude persuasion is to persistently egg someone on.
幼稚な説得とは、人をしつこく、そそのかしていた。It was no good persuading my sister to give up.
妹にあきらめるように説得してもだめだった。I prevail on her to have a date with me.
僕は彼女をうまく説得してデートした。The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
弁護士は依頼人のために説得力のある発言をした。He persuaded his daughter into going to the party with him.
父は娘を説得して、パーティーに同行させた。I found it difficult to convince her.
彼女を説得するのは難しいと分かった。It is a labor to persuade her.
彼女を説得するのは一仕事だ。