Archives for : 病気

【病気】の英語と例文

【病気】の英語

【病気】の例文一覧

Avian medicine – diagnosis and treatment of illnesses.

飼鳥の医学―病気の診断とその治療。

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

At first I thought it was sick.

初めは病気だと思った。

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

梅毒は性行為を通じて感染する病気です。

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

The old women was ill in bed.

老婦人は病気で寝ていた。

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。

Infants are subject to diseases.

幼児は病気にかかりやすい。

Last night his father passed away because of his illness.

夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。

The medicine cured him of his illness.

薬が彼の病気を治した。

【malady】の意味と例文

【malady】の意味

【malady】の例文一覧

She suffers from a chronic malady.

彼女は慢性の病気にかかっている。

【ailment】の意味と例文

【ailment】の意味

【ailment】の例文一覧

Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.

複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。

【病気】の英語と例文

【病気】の英語

【病気】の例文一覧

Avian medicine – diagnosis and treatment of illnesses.

飼鳥の医学―病気の診断とその治療。

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

At first I thought it was sick.

初めは病気だと思った。

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

梅毒は性行為を通じて感染する病気です。

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

The old women was ill in bed.

老婦人は病気で寝ていた。

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。

Infants are subject to diseases.

幼児は病気にかかりやすい。

Last night his father passed away because of his illness.

夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。

The medicine cured him of his illness.

薬が彼の病気を治した。

【disease】の意味と例文

【disease】の意味

【disease】の例文一覧

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.

日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。

Infants are subject to diseases.

幼児は病気にかかりやすい。

The real issue is how to prevent the disease.

本当の問題はどうやってその病気を予防するかである。

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.

風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された。

A cold often leads to all kinds of disease.

風邪は万病の元。

Impure drinking water can be a carrier of diseases.

不純な飲料水は病気の媒体となりうる。

Are we able to prevent disease?

病気を予防することはできますか。

It is the business of doctors cure disease.

病気を治すのは医者の仕事である。

The disease is still in the primary stage.

病気はまだ初期の段階です。

【disease】の意味と例文

【disease】の意味

【disease】の例文一覧

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.

日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。

Infants are subject to diseases.

幼児は病気にかかりやすい。

The real issue is how to prevent the disease.

本当の問題はどうやってその病気を予防するかである。

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.

風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された。

A cold often leads to all kinds of disease.

風邪は万病の元。

Impure drinking water can be a carrier of diseases.

不純な飲料水は病気の媒体となりうる。

Are we able to prevent disease?

病気を予防することはできますか。

It is the business of doctors cure disease.

病気を治すのは医者の仕事である。

The disease is still in the primary stage.

病気はまだ初期の段階です。

【malady】の意味と例文

【malady】の意味

【malady】の例文一覧

She suffers from a chronic malady.

彼女は慢性の病気にかかっている。

【ailment】の意味と例文

【ailment】の意味

【ailment】の例文一覧

Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.

複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。

【ill】の意味と例文

【ill】の意味

【ill】の例文一覧

I will be back soon.

すぐに戻ります。

It is up to you to decide whether we will go there or not.

私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ。

One million people lost their lives in the war.

100万人の人々がその戦争で命を落とした。

Don’t kill off bystanders!

無関係の人を殺るな!

Why have you kept such an excellent wine back till now?

どうしてこんな上等のぶどう酒を今まで取って置いたのか。

I broke the one I’ve been using till now this morning while playing with a ball in the room.

今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。

The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, “Thunderbird 2.0.0.14″ on May 1st.

Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。

How thoughtful of you to have chilled some wine for us.

ワインを冷やしておいてくれたとは気が利いてるね。

Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.

明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。

In the end the bill was forced into being withdrawn.

結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。

【病気】の英語と例文

【病気】の英語

【病気】の例文一覧

Avian medicine – diagnosis and treatment of illnesses.

飼鳥の医学―病気の診断とその治療。

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。

At first I thought it was sick.

初めは病気だと思った。

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

梅毒は性行為を通じて感染する病気です。

The first ‘that time of the month’ I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

The old women was ill in bed.

老婦人は病気で寝ていた。

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。

Infants are subject to diseases.

幼児は病気にかかりやすい。

Last night his father passed away because of his illness.

夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。

The medicine cured him of his illness.

薬が彼の病気を治した。