Archives for : 含む

【embrace】の意味と例文

【embrace】の意味

【embrace】の例文一覧

Desire is embraced in a dream.

欲望は夢に抱かれる。

The little boy embraced his dog.

幼い少年は彼の犬を抱きしめた。

Father embraced Mother lovingly.

父は母のことを優しく抱きしめた。

She embraced her brother warmly.

彼女は優しく弟を抱きしめた。

They embraced tightly.

彼らは固く抱き合った。

He embraced his son warmly.

彼は温かく息子を抱きしめた。

The settlers embraced the Christian religion.

開拓民たちはキリスト教を信奉した。

【include】の意味と例文

【include】の意味

【include】の例文一覧

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.

補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。

Included for the grammar section it includes the passive voice of the present perfect.

文法事項としては、現在完了の受動態が含まれています。

These are both called “future volitional” and include the intent of the subject.

これらはどちらも”意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。

The exhortation “Don’t quote Wikipedia” was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。

Please ensure you always include a link-back in your replies. “>>” in plain ASCII + number (e.g. >>1).

回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で “>>”+数字(例: >>1)です。

Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem’s Ichitaro.

日本語用のワープロソフトには、Microsoft社の「Word」や、JUSTSYSTEM社の「一太郎」などがあります。

I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.

私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I’m about to say may include information that is incorrect.

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。

【include】の意味と例文

【include】の意味

【include】の例文一覧

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.

補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。

Included for the grammar section it includes the passive voice of the present perfect.

文法事項としては、現在完了の受動態が含まれています。

These are both called “future volitional” and include the intent of the subject.

これらはどちらも”意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。

The exhortation “Don’t quote Wikipedia” was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。

Please ensure you always include a link-back in your replies. “>>” in plain ASCII + number (e.g. >>1).

回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で “>>”+数字(例: >>1)です。

Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem’s Ichitaro.

日本語用のワープロソフトには、Microsoft社の「Word」や、JUSTSYSTEM社の「一太郎」などがあります。

I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.

私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I’m about to say may include information that is incorrect.

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。

【comprise】の意味と例文

【comprise】の意味

【comprise】の例文一覧

My house is comprised of these four rooms.

私の家はこの4つの部屋から成っている。

The United States comprises 50 states.

合衆国は50州から成る。

It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet’s architectural style.

エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。

【含む】の英語と例文

【含む】の英語

【含む】の例文一覧

On some OS’s you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Nine planets including the earth are moving around the sun.

地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。

My career in the government includes many overseas assignments.

政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。

Water contains hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素を含む。

Acids act on many things including metals.

酸は金属を含む多くのものに作用する。

Acid acts on things which contain metal.

酸は金属を含むものに作用する。

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。

This book contains forty photographs.

この本は中に40枚の写真を含む。

【incorporate】の意味と例文

【incorporate】の意味

【incorporate】の例文一覧

Her business was incorporated.

彼女の事業は会社の組織になった。

The company is incorporated in Japan.

その会社は日本で登記されている。

【含む】の英語と例文

【含む】の英語

【含む】の例文一覧

On some OS’s you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Nine planets including the earth are moving around the sun.

地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。

My career in the government includes many overseas assignments.

政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。

Water contains hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素を含む。

Acids act on many things including metals.

酸は金属を含む多くのものに作用する。

Acid acts on things which contain metal.

酸は金属を含むものに作用する。

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。

This book contains forty photographs.

この本は中に40枚の写真を含む。

【imply】の意味と例文

【imply】の意味

【imply】の例文一覧

It’s simply that I don’t really understand what an “oddball” is when said by a Mixi user.

純粋に、ミクシィユーザーが言うところの「変な人」ってどんな人なのか、私にはいまいちわからないのだ。

“Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?” “Er?” “No, sorry. I’m just sulking a bit.”

「それは糖分を供給してもっと働けと暗に・・・?」「はい?」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん。」

She was absent simply because she caught cold.

彼女は風邪をひいただけで欠席した。

She is doing her hair simply.

彼女は髪を無造作に束ねている。

I simply cannot put up with her manners.

彼女の行儀の悪さはどうしてもがまんできない。

He could hardly comprehend what she was implying.

彼女がほのめかしていることを彼はほとんど理解できなかった。

He did it simply out of curiosity.

彼は単に好奇心からそれをしただけだ。

He simply shrugged off my suggestion.

彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。

He was dismissed, simply because he failed to work as hard as possible.

彼はできるだけの努力をしなかったというだけの理由で解雇された。

He solved all of the problems simply.

彼はその問題をすべて簡単に解いた。

【include】の意味と例文

【include】の意味

【include】の例文一覧

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.

補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。

Included for the grammar section it includes the passive voice of the present perfect.

文法事項としては、現在完了の受動態が含まれています。

These are both called “future volitional” and include the intent of the subject.

これらはどちらも”意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。

The exhortation “Don’t quote Wikipedia” was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。

Please ensure you always include a link-back in your replies. “>>” in plain ASCII + number (e.g. >>1).

回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で “>>”+数字(例: >>1)です。

Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem’s Ichitaro.

日本語用のワープロソフトには、Microsoft社の「Word」や、JUSTSYSTEM社の「一太郎」などがあります。

I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.

私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I’m about to say may include information that is incorrect.

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。

【含む】の英語と例文

【含む】の英語

【含む】の例文一覧

On some OS’s you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。

The primates include not only the apes, but also man.

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Nine planets including the earth are moving around the sun.

地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。

My career in the government includes many overseas assignments.

政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。

Water contains hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素を含む。

Acids act on many things including metals.

酸は金属を含む多くのものに作用する。

Acid acts on things which contain metal.

酸は金属を含むものに作用する。

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。

This book contains forty photographs.

この本は中に40枚の写真を含む。