Archives for : 英語

【testimony】の意味と例文

【testimony】の意味

【testimony】の例文一覧

There were points in her testimony that didn’t add up.

彼女の証言にはつじつまが合わない点がある。

His testimony stands on facts.

彼の証言は事実に基づいている。

The detective took down his testimony on the spot.

刑事は彼の証言をその場で書き取った。

The detective took down his oral testimony on the spot.

刑事はその場で彼の口頭証言を書き取った。

The detective took down his testimony on the spot, word for word.

刑事はその場で、彼の証言を一言一句正確に書き取った。

Now this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.

ヨハネの証言はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかと尋ねさせた。

Then John gave this testimony;

またヨハネは証言して言った。

He did not need man’s testimony about man, for he knew what was in a man.

また、イエス御自身で、人のうちにあるものを知っておられたので、人について誰の証言も必要とされなかったからである。

He did not need man’s testimony about man.

また、イエス御自身で、人のうちにあるものを知っておられたので。

But still you people do not accept our testimony.

しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。

【合唱】の英語と例文

【合唱】の英語

【合唱】の例文一覧

She has been invited to sing in a choir in a foreign country.

彼女は海外の合唱団で歌わないかと誘われています。

They all sang in chorus.

全員で歌を合唱した。

We tried hard to get first prize in the chorus contest.

私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。

The party ended up with a chorus.

パーティーは合唱で終わった。

【secure】の意味と例文

【secure】の意味

【secure】の例文一覧

It is necessary to secure financing for local road maintenance.

地方の道路整備のための財源確保が必要です。

Please secure your seat belt during takeoff and landing.

離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。

The ruling party has secured 50 seats as of 5 o’clock.

与党は5時現在で50議席確保している。

She felt insecure about her future.

彼女は自分の将来に不安を感じた。

She felt insecure about her children’s future.

彼女は子供たちの将来が心配だった。

They strengthened the embankments to secure the village against floods.

彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。

They believe their country is secure against foreign enemies.

彼らは自分の国が外敵には安全だと信じている。

His economical backing is secure.

彼は経済的背景がしっかりしている。

He has managed to secure several accounts.

彼は苦労して顧客を獲得した。

I feel secure with him.

彼と一緒だと安心感がある。

【まじめな】の英語と例文

【まじめな】の英語

【まじめな】の例文一覧

She’s a very earnest person.

彼女はとてもまじめな人だ。

She is a serious person.

彼女はきまじめな気質である。

He led a sober life.

彼はまじめな生活をした。

He is an earnest young man.

彼はまじめな少年だ。

He is a very earnest person.

彼はとてもまじめな人です。

I can assure you of his earnestness.

彼がまじめなことは私が請け負います。

I find it difficult to talk to you about anything serious.

私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。

Serious inquiries only, please.

まじめな返事をくださる方だけにしてください。

Hey, we’re trying to have a serious discussion here so I’d appreciate it if you wouldn’t butt in so irresponsibly.

ふたりでまじめな話をしているんだから、君、無責任な横槍を入れないでほしいんだけど。

Roy looked solemn as I told him the story.

その悪い知らせを話した時、ロイはまじめな顔つきをした。

【切断する】の英語と例文

【切断する】の英語

【したがって】の英語と例文

【したがって】の英語

【したがって】の例文一覧

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。

The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.

周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。

They want to better their working conditions.

彼らは労働条件を改善したがっている。

It isn’t that both daughters want to study abroad.

娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。

My father wants to make a lawyer of me.

父は私を弁護士にしたがっている。

Father wants to make me a doctor.

父は私を医者にしたがっている。

She wants to move out and find a place of her own.

彼女を家を出て独立したがっている。

She wanted to get a divorce.

彼女は離婚したがっていた。

Does she still want to take part in the party?

彼女は今でもまだパーティーに参加したがっているのですか。

She is keen to pass the examination.

彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。

【complication】の意味と例文

【complication】の意味

【essay】の意味と例文

【essay】の意味

【essay】の例文一覧

Theses! … What I write are just my ramblings, they’re just something like essays.

論文だなんて・・・私が書いてるのは、ただの随想、エッセイみたいなもんですよ。

I have a few essays to write by tomorrow.

明日までに書かなければならないレポートがいくつかある。

She set about writing the essay.

彼女は随筆を書き始めた。

She writes essays in addition to novels and poetry.

彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。

She set about writing the essay.

彼女はエッセイを書き始めた。

He gave us an essay to write during the vacation.

彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。

His essay was full of original ideas.

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

His essay was concise and to the point.

彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。

His essay is rubbish.

彼の小論はばかげた物だ。

In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.

同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。

【〜かもしれない】の英語と例文

【〜かもしれない】の英語

【obsolete】の意味と例文

【obsolete】の意味

【obsolete】の例文一覧

The obsolete regime is about to collapse.

時代遅れのその政権は崩壊寸前だ。